AT PETER’S

Vienna, June 20th, 2016 (7:04 pm – 10:46 pm)

 by  Christian Lebrat

This book is a document. It’s an account via images of the evening of June 20, 2016, spent in Vienna in the company of the artist Peter Kubelka. With his wife Luise, Kubelka invited some friends: the photographer Heinz Cibulka and the filmmaker Jonas Mekas who came with his son, Sebastian, specifically to film the party.

I was there somewhat by chance, having learned only some days beforehand that I would have gone to Vienna. Equipped with my Ipad, I photographed different moments of the evening. It was only later, back home in Paris, that I realized that I attended a unique moment spent with one of the most singular thinkers of our time.

In the intimacy of his apartment, a veritable laboratory of objects, Kubelka prepares a delicious meal and presents his collection. He holds forth on the uses and the metaphorical interpretations of various objects that come from different civilizations and epochs.

The book is accompanied by a CD with audio excerpts from the evening.

——————————————————————————————————————————————————————————

CHEZ PETER

Vienne, le 20 juin 2016 (de 19h 04 à 22h 46)

par  Christian Lebrat

Ce livre est un document. C’est le récit en images d’une soirée passée chez l’artiste Peter Kubelka, à Vienne, le 20 juin 2016. Kubelka, en compagnie de Luise, sa femme, avait invité quelques amis, dont le photographe Heinz Cibulka et le cinéaste Jonas Mekas, qui était venu avec son fils Sebastian, spécialement dans le but de filmer la soirée.

J’étais là un peu par hasard, ayant appris seulement quelques jours auparavant que je me rendrais à Vienne. Muni de mon Ipad, j’ai photographié les différents épisodes de la soirée. Ce n’est que plus tard, rentré à Paris, que j’ai réalisé que ces images témoignaient d’un moment unique passé en compagnie d’un des penseurs les plus singuliers de notre temps.

Dans l’intimité de son appartement, transformé en laboratoire d’objets, Peter Kubelka, tout en préparant un succulent repas, présente sa collection et disserte sur les usages et les interprétations métaphoriques d’objets provenant de différentes civilisations et époques.

Le livre est accompagné d’un CD d’extraits sonores de la soirée.

Revue de presse :

Ce livre-album s’ouvre sur une photographie montrant, en plongée verticale – faisant songer à Daniel Spoerri -, une planche à découper portant des pièces de lard, une saucisse et autour d’elles, sur la table, beurre, oignons, ail, couteau, etc. Puis la suite des photographies retrace la préparation d’un repas par Peter Kubelka et sa femme Luise, chez lui à Vienne, avec quelques invités : Heinz Cibulka, Jonas Mekas et son fils, ainsi que Christian Lebrat qui effectue le reportage minuté de cette soirée dans l’appartement du cinéaste expérimental et ancien directeur du Filmmuseum de Vienne. Nous sommes le 20 juin 2016, et pendant que cuit le repas, Kubelka présente à ses hôtes certains des objets exotiques qu’il a collectionnés et qui peuplent son habitation.

François Albera, 1895, n°84, printemps 2018